Źródło w Francuski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Chanja FRESCHEL

 

De son nom de jeune fille BARTH, Chanja ou Clara est née le 24 février 1896 à Lesko, en Pologne une petite ville des Basses-Carpates qui se situait dans l’Empire Austro-Hongrois. La communauté juive y était probablement importante, puisqu’il y existe encore une ancienne synagogue et un cimetière juif. Son père Hersch BARTH était marchand de fourrures, il parcourait les marchés jusqu’à Leipzig avec son père.

Chanja a environ quatre ans quand son père s’installe à Zurich.

 

Chanja comme fille

 

Chanja était sans profession, elle s’est mariée avec Joseph FRESCHEL à Zurich en mars 1918. Leur fille Ruth est née à Zurich le 29 janvier 1919.

Chanja et sa famille ont vécu ensuite à Strasbourg puis à Marseille, à partir de 1940. Chanja a été internée dans trois camps : les Milles et Rivesaltes en août et Septembre 1942, puis Drancy du 17 au 31 juillet 1944.

Elle a été gazée dès son arrivée à Auschwitz le 10 août 1944.

La mère de Chanja, Sarah HALPORN, était également présente à Marseille sous l’occupation. Elle a échappé à la déportation et elle est décédée en 1946. Sa fille Ruth a survécu. Elle a beaucoup témoigné à la fin de sa vie, par fidélité envers ses parents, et par volonté de combattre les négationnismes.

 

Nicolas Rouzet, LP Don Bosco