Français
Polski
Brucha Berthe BLINDERMANN
Brucha Berthe Blindermann (née Zabroniecka) was born on September 10, 1888 in Warsaw, Poland. She was the daughter of Bereck Zabroniecka (possibly Zabroniecki in Polish) and Marie Goldweiss. She is known to have worked as a street vendor. She married (date unknown) Salomon Blindermann, who was born in January 1891 in Prużana and died on January 4, 1928. She had her first daughter, Marie, in 1913, her second, Malka, also known as Malvina, in 1915, and then on September 7, 1918, her third, Liba Ryska (probably Ryvka), known as “Rose” (who died on September 26, 1942 in Auschwitz). All three girls were born in Warsaw. She went on to have three other children, a daughter, Sarah, a son, Bernard, and lastly David, who was born in 1928.
Brucha Blindermann, who was a fashion designer in Poland, emigrated to France, although we do not know when exactly, where she lived at 1, rue Ferdinand Laborie in the 18th district of Paris. She earned her living as a barrow girl and flower seller. The French government granted her French citizenship by naturalisation on April 8, 1931. On July 20, 1944, she was arrested at her home by the French police, and transferred to Drancy camp. On arrival in Drancy, she had 606 francs on her. She was deported to Auschwitz aboard Convoy 77 on July 31, 1944. She was killed in the gas chambers as soon as she arrived, and was later officially declared to have died in Auschwitz on August 5,1944.
This biography was written during the winter semester 2018/2019 at the French High School in Warsaw by Jan Eugui Rodriguez Maliszewski, a 12th grade student, under the guidance of his French and Polish teachers, Ms. Valerie Kuhn and Ms. Barbara Subko.
The biography was reviewed and revised in April 2019, following the remarks of one of Brucha Berthe Blindermann’s granddaughters, who kindly provided us with a photo of Brucha, for which we would like to thank her.
Bonjour,
Je m’appelle Marie DELORME et je suis une arrière arrière petite fille de Brucha Blinderman et arrière petite fille de Rose Blinderman.
Je souhaite vous remercier de m’avoir permis de découvrir certains détails de mon histoire familiale dont je sais malheureusement si peu de choses.
Dans la biographie de Brucha il est fait mention de sa petite fille.
Pourriez vous lui transmettre mes coordonnées afin qu’elle puisse entrer en contact avec moi si elle le souhaite.
Vous remerciant par avance.
Cordialement
Marie DELORME
Chère madame,
nous avons transmis votre message et laissons à votre cousine le soin d’y répondre. Si vous possédez des photos de famille, ou d’autres détails sur la famille Blindermann de l’époque, nous serions ravis d’étoffer cette biographie. Bien à vous
Serge Jacubert
Merci pour tout.
Je suis maintenant en contact avec ma cousine.
Je ne sais malheureusement pas grand chose sur les Blindermann et ne possède pas de photo de famille. J’ai toutefois quelques documents que j’ai obtenu au mémorial de la Shoah à Paris. Il s’agit notamment de l’acte de décès de Brucha, de sa fiche de déportation ainsi que de celle de sa fille Liba Ryska. J’ai également la liste des déportés des convois 77 et 35 et les fiches des camps de Pithiviers et Drancy où elles étaient retenues avant leur déportation. Bien sûr j’imagine que vous avez eu ces documents entre vos mains, donc rien de nouveau pour vous.
Tout ce que je sais se trouve dans la biographie.
J’espère que d’autres membres de la famille vous contacteront et auront des photos ou documents à vous faire parvenir.
Encore merci pour le travail accompli.
Cordialement
Marie DELORME
Bonjour Mme il se trouve que je suis également une descendante de cette famille. Je vous laisse mon adresse email au plaisir de vous lire.
sauvagecamille10@gmail.com
Bien à vous,
Camille Sauvage
Bonjour
Je suis moi-même un Blindermann
Attention avec 2 « n » à la fin
Qui était le mari de Brucha ?
le mari de Brucha était, comme indiqué dans la bio ci-dessus, Salomon BLINDERMANN, né le 14 janvier 1891, fils de Borko et de Anne. Décédé le 3 janvier 1928 à Cadillac en Gironde. Il était menuisier (du moins c’est ce que dit son acte de décès). En 1928, son adresse officielle était 16 rue Lamarck, à Paris dans le XVIIIe arrondissement.
Cela évoque-t-il des connexions pour vous?
bonjour je suis l’arrière arrière petite fille de Brucha par ma mère qui était sa petite-fille et la fille de Marie l’aînée des filles de Brucha ma mère a connu Brucha et Rose je vous donne mon adresse mail Frieman@live.fr et mon tèl 0781658120
bonjour
je suis un arriere-arriere petit fils du coté maternelle j’ai assisté a la commémoration du convoi 77 au momorial de la shoah a Drancy la famille blindermann a immigré en France a cause de la guerre russo-polonaise dans les années 1919a1920 j’ai une photo de famille de cette époque
Bonjour
Je suis Sophie née Zabroniecka
Mon grand père était David -André Zabroniecka le dernier fils de Brucha.
Nous avons conservé quelques photos de famille. Je vous invite à rentrer en contact afin de vous les transmettre.