{"id":20815,"date":"2022-05-04T17:54:48","date_gmt":"2022-05-04T17:54:48","guid":{"rendered":"https:\/\/convoi77.org\/?p=20815"},"modified":"2022-05-04T18:15:00","modified_gmt":"2022-05-04T18:15:00","slug":"leo-un-film-documentaire-sur-leveil-au-monde-de-collegiens-a-travers-la-shoah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/leo-un-film-documentaire-sur-leveil-au-monde-de-collegiens-a-travers-la-shoah\/","title":{"rendered":"&#8221;Leo&#8221;, un film documentaire sur l&#8217;\u00e9veil au monde de coll\u00e9giens \u00e0 travers la Shoah"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-pl\">\u0179r\u00f3d\u0142o w <a href=\"https:\/\/old.convoi77.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20815\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Francuski<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Comment peut-on, au 21\u00e8me si\u00e8cle, parler de la Shoah aupr\u00e8s des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations ? C&#8217;est la question que pose le <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PokTefMeBmI\">film documentaire &#8222;<span class=\"il\">Leo&#8221;<\/span><\/a>, coproduit par l&#8217;association Convoi 77 et la soci\u00e9t\u00e9 de production Kanari Films. Durant plus d&#8217;une ann\u00e9e scolaire, son r\u00e9alisateur, Sebastiano d&#8217;Ayala Valva, a suivi des \u00e9l\u00e8ves de 3\u00e8me du coll\u00e8ge Charles P\u00e9guy de Palaiseau, en r\u00e9gion parisienne, dans leurs recherches sur un d\u00e9port\u00e9 du convoi 77, <a href=\"https:\/\/convoi77.org\/deporte_bio\/leo-cohn\/\"><span class=\"il\">Leo<\/span> Cohn<\/a>.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">De longs mois au cours desquels les \u00e9l\u00e8ves se sont petit \u00e0 petit d\u00e9voil\u00e9s face \u00e0 la cam\u00e9ra, r\u00e9v\u00e9lant leurs propres histoires. L&#8217;\u00e9tude de la Shoah et de ses atrocit\u00e9s \u00e9veille ainsi chez l&#8217;un d&#8217;eux le souvenir douloureux de la guerre en C\u00f4te d&#8217;Ivoire en 2010, ce pays qu&#8217;il a d\u00fb fuir. Chez un jeune Bolivien, cela r\u00e9v\u00e8le des blessures li\u00e9es au rejet et au harc\u00e8lement subis \u00e0 son arriv\u00e9e en France.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Face \u00e0 l&#8217;horreur,\u00a0d&#8217;autres \u00e9l\u00e8ves affichent, en revanche, un d\u00e9calage et un d\u00e9tachement \u00e9motionnel qui provoquent un malaise. \u00c0 l&#8217;image de Guillaume, un ado \u00e0 l&#8217;allure confiante qui pr\u00e9f\u00e8re tenir l&#8217;histoire de l&#8217;extermination des Juifs \u00e0 distance, choisissant de consid\u00e9rer les camps de concentration comme des lieux o\u00f9 le travail pouvait &#8222;rendre costaud&#8221; et \u00eatre source d&#8217;exp\u00e9riences positives. La cam\u00e9ra et la patience de Sebastiano d&#8217;Ayala Valva mettront en \u00e9vidence au fil des plans la complexit\u00e9 des \u00e9motions du gar\u00e7on, en proie \u00e0 une strat\u00e9gie de d\u00e9fense pour se prot\u00e9ger de ses propres traumatismes.<\/p>\n<h3 dir=\"ltr\">&#8222;Donner du sens \u00e0 cette histoire, qui est quelque chose de profond\u00e9ment insens\u00e9&#8221;<\/h3>\n<p dir=\"ltr\">&#8222;Le but, c&#8217;\u00e9tait de comprendre ces jeunes, et c&#8217;est tout \u00e0 fait compr\u00e9hensible qu&#8217;\u00e0 15 ans on puisse \u00eatre d\u00e9connect\u00e9s de tout \u00e7a et m\u00eame qu&#8217;on s&#8217;en foute&#8221;, explique Sebastiano d&#8217;Ayala Valva, pour qui &#8222;le seul moyen d&#8217;apprendre, c&#8217;est de participer&#8221;.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">&#8222;En les filmant j&#8217;ai eu l&#8217;impression qu&#8217;ils essayaient de donner du sens \u00e0 cette histoire [la Shoah], qui est quelque chose de profond\u00e9ment insens\u00e9, en se basant sur leur propre v\u00e9cu, ajoute-t-il. Quand une histoire ne fait pas \u00e9cho en eux, c&#8217;est qu&#8217;elle est trop lointaine, trop intangible. D&#8217;o\u00f9 l&#8217;int\u00e9r\u00eat du c\u00f4t\u00e9 participatif. \u00c0 leurs \u00e2ges, ils ont encore peu de moyens de comprendre un tel \u00e9v\u00e9nement, il leur faut passer par leurs exp\u00e9riences personnelles.&#8221;<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u00c0 force de r\u00e9flexions et de ponts dress\u00e9s entre les exp\u00e9riences, le film montre au final, au-del\u00e0 d&#8217;un travail de m\u00e9moire sur la Shoah, l&#8217;ouverture au monde de ces coll\u00e9giens, rendus actifs dans leur enqu\u00eate scolaire par leur enseignante d&#8217;histoire Claire Podetti. \u00c0 l&#8217;\u00e9cran, on assiste \u00e0 la formation de leurs opinions, parfois maladroites, sur diff\u00e9rents sujets de soci\u00e9t\u00e9, comme l&#8217;homosexualit\u00e9 ou l&#8217;engagement politique. &#8222;Ce sont des moments de leur vie o\u00f9 ils peuvent encore changer d&#8217;avis&#8221;, commente Sebastiano d&#8217;Ayala Valva.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">D&#8217;o\u00f9 l&#8217;autre question pos\u00e9e par le film : Comment d\u00e9veloppe-t-on un esprit critique, une sensibilit\u00e9 au monde, et comment notre histoire personnelle entre-t-elle en jeu ?<\/p>\n<p><em>Le film &#8222;Leo&#8221; sera diffus\u00e9 mardi 24 mai 2022 \u00e0 19h30, au M\u00e9morial de la Shoah, \u00e0 Paris. Le r\u00e9alisateur,\u00a0Claire Podetti, professeure d&#8217;histoire, et\u00a0Georges Mayer, pr\u00e9sident\u00a0de l&#8217;association Convoi 77, seront pr\u00e9sents. <\/em><\/p>\n<p><em>Entr\u00e9e libre, inscription obligatoire sur le <a href=\"https:\/\/www.memorialdelashoah.org\">site du M\u00e9morial<\/a>.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0179r\u00f3d\u0142o w Francuski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Comment peut-on, au 21\u00e8me si\u00e8cle, parler de la Shoah aupr\u00e8s des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations ? C&#8217;est la question que pose le film documentaire &#8222;Leo&#8221;, coproduit par l&#8217;association Convoi 77 et la soci\u00e9t\u00e9 de production Kanari Films. Durant plus d&#8217;une ann\u00e9e scolaire, son r\u00e9alisateur, Sebastiano d&#8217;Ayala Valva, a suivi des \u00e9l\u00e8ves de 3\u00e8me du coll\u00e8ge Charles P\u00e9guy de Palaiseau, en r\u00e9gion parisienne, dans leurs recherches sur un d\u00e9port\u00e9 du convoi 77, Leo Cohn. De longs mois au cours desquels les \u00e9l\u00e8ves se sont petit \u00e0 petit d\u00e9voil\u00e9s face \u00e0 la cam\u00e9ra, r\u00e9v\u00e9lant leurs propres histoires. L&#8217;\u00e9tude de la Shoah et de ses atrocit\u00e9s \u00e9veille ainsi chez l&#8217;un d&#8217;eux le souvenir douloureux de la guerre en C\u00f4te d&#8217;Ivoire en 2010, ce pays qu&#8217;il a d\u00fb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":20817,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[561,2],"tags":[],"gutentor_comment":0,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44.png",1250,714,false],"thumbnail":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44-300x171.png",300,171,true],"medium_large":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44.png",1250,714,false],"large":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44-1024x585.png",1024,585,true],"1536x1536":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44.png",1250,714,false],"2048x2048":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44.png",1250,714,false],"post-thumbnail":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44-672x384.png",672,384,true],"kleo-full-width":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44-1038x593.png",1038,593,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Capture-decran-2021-05-31-a-09.46.44.png",1250,714,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Charlotte Oberti","author_link":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/author\/charlotte-ob\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0179r\u00f3d\u0142o w Francuski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. Comment peut-on, au 21\u00e8me si\u00e8cle, parler de la Shoah aupr\u00e8s des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations ? C&#8217;est la question que pose le film documentaire &#8222;Leo&#8221;, coproduit par l&#8217;association Convoi&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20815"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20815"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23934,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20815\/revisions\/23934"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}