{"id":17332,"date":"2020-01-18T10:39:30","date_gmt":"2020-01-18T10:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/convoi77.org\/?p=17332"},"modified":"2022-05-09T09:44:04","modified_gmt":"2022-05-09T09:44:04","slug":"archives-quels-fonds-documentaires-mobiliser-pour-les-recherches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/archives-quels-fonds-documentaires-mobiliser-pour-les-recherches\/","title":{"rendered":"Archives\u00a0: quels fonds documentaires mobiliser pour les recherches\u00a0?"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-pl\">\u0179r\u00f3d\u0142o w <a href=\"https:\/\/old.convoi77.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17332\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Francuski<\/a> i <a href=\"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17332\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">Ameryka\u0144ski Angielski<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p><p><\/p>\n<h3><strong>Quelques ouvrages pour vous aider \u00e0 mener vos recherches aux archives\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><em>1945- Les rescap\u00e9s juifs d\u2019Auschwitz t\u00e9moignent<\/em>, Alexandre Doulut, Sandrine Labeau et <em>Serge Klarsfeld, \u00c9d.FFDJF- Apr\u00e8s l\u2019oubli, 2015.<\/em><\/li>\n<li><em>Je cherche les traces de ma m\u00e8re\u00a0: chroniques des archives<\/em>, Paris, \u00c9d. Autrement,\u00a0coll.\u00a0\u00ab\u00a0Passions complices\u00a0\u00bb,\u00a02005, 118\u00a0p<\/li>\n<li><em>Guide des recherches dans les archives des spoliations et<\/em> <em>des restitutions <\/em>Caroline Piketty, Christophe Dubois, Fabrice Launay, 2002 &#8211; <a href=\"http:\/\/www2.culture.gouv.fr\/documentation\/mnr\/Matteoli\/RM-guide.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lien<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Les archives du M\u00e9morial de la Shoah<\/strong><\/h3>\n<p>Le M\u00e9morial de la Shoah propose de consulter en ligne et sur place des dizaines de milliers de documents (photographies, re\u00e7us, listes, affiches, etc.). Il organise des collectes qui augmentent chaque ann\u00e9es ses ressources disponibles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les recherches peuvent concerner une personne ou un document.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.memorialdelashoah.org\/archives-et-documentation\/le-centre-de-documentation\/les-archives-du-memorial.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lien pour effectuer une recherche en ligne<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Les Archives nationales<\/strong><\/h3>\n<p>Les diff\u00e9rents fonds du site des Archives nationales sur le site de Pierrefitte permettent d\u2019effectuer des recherches approfondies sur les d\u00e9port\u00e9s. Le site propose un portail en ligne, une formation et une aide \u00e0 la recherche et des initiations pour les adultes comme pour les \u00e9l\u00e8ves. Les Archives proposent des ateliers p\u00e9dagogiques th\u00e9matiques qu\u2019<a href=\"http:\/\/www.archives-nationales.culture.gouv.fr\/fr\/web\/guest\/ateliers-pedagogiques\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">il est possible de r\u00e9server<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La m\u00e9thode de classement des archives est tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle d\u2019une biblioth\u00e8que. Il est donc imp\u00e9ratif d\u2019effectuer en amont des recherches sur le portail virtuel ou de suivre les fiches d\u2019aide \u00e0 la recherche. Il est possible de vous faire envoyer des copies de documents moyennant une contribution.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tour d\u2019horizon de quelques fonds avec l\u2019archiviste Caroline Piketty.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><strong>Points d\u2019attention <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Certains documents manuscrits sont parfois difficiles \u00e0 d\u00e9chiffrer.<\/li>\n<li>L\u2019orthographe des noms des d\u00e9port\u00e9s n\u2019est pas toujours exacte, il faut parfois en tester plusieurs pour retrouver les personnes concern\u00e9es.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><a href=\"https:\/\/www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr\/siv\/cms\/content\/display.action?uuid=Accueil1RootUuid&amp;onglet=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lien<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Les dossiers de naturalisation<\/strong><\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0Ces dossiers contiennent g\u00e9n\u00e9ralement toutes les adresses auxquels les demandeurs ont v\u00e9cu, ce qui permet de retracer leur parcours \u00e0 travers l\u2019Europe enti\u00e8re\u00a0\u00bb, indique Caroline Piketty, archiviste.<\/p>\n<p><strong>Comment y acc\u00e9der\u00a0?<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.archives-nationales.culture.gouv.fr\/fr\/web\/guest\/dossiers-de-naturalisation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Une page du site des Archives<\/a> permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 toutes les fiches d\u2019aide aux recherches.<\/p>\n<p>Les personnes n\u2019ayant pas obtenu leur naturalisation ne figurent pas sur le site, mais vous pouvez effectuer une demande d\u2019aide \u00e0 la recherche.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr\/siv\/cms\/content\/helpGuide.action?uuid=cf46c213-1419-4dfb-ab0a-dfd165da1795&amp;version=3&amp;preview=false&amp;typeSearch=&amp;searchString=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lien<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Le fonds de Moscou<\/strong><\/h3>\n<p>Il s\u2019agit de documents, dont 95% proviennent de la\u00a0<strong>direction de la S\u00fbret\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale du minist\u00e8re de l&#8217;Int\u00e9rieur\u00a0<\/strong>(aujourd&#8217;hui direction centrale de la Police nationale), saisis par les forces d&#8217;occupation allemandes lors de leur arriv\u00e9e \u00e0 Paris en 1940.<\/p>\n<p>La police constituait des dossiers approfondis sur les \u00e9trangers et les Juifs. On peut donc trouver des dossiers de surveillance pr\u00e9cis, des cartes d\u2019identit\u00e9, des fiches.<\/p>\n<p>Ces archives ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9es dans les territoires du Reich afin d&#8217;y \u00eatre exploit\u00e9es avant de passer aux mains de l&#8217;Arm\u00e9e Rouge apr\u00e8s la capitulation du r\u00e9gime nazi. Elles ont \u00e9t\u00e9 conserv\u00e9es pendant plus de 50 ans aux Archives sp\u00e9ciales centrales d&#8217;\u00c9tat de l&#8217;URSS \u00e0 Moscou, d\u2019o\u00f9 le nom de ce fonds. La chute du bloc sovi\u00e9tique permit leur restitution \u00e0 la France entre 1994 et 2001.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr\/siv\/cms\/content\/helpGuide.action;jsessionid=D4EBABC4B0C349F79F5057CEF678C6D5?preview=false&amp;uuid=a0068444-744e-4365-aedb-8d5113c6802c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lien<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Le fonds AJ 38<\/strong><\/h3>\n<p>Ce fonds d\u00e9taill\u00e9 est parfois tr\u00e8s difficile \u00e0 lire souligne l\u2019archiviste Caroline Piketty.<\/p>\n<p>Il est constitu\u00e9 de documents issus du<strong> Commissariat g\u00e9n\u00e9ral aux questions juives (C.G.Q.J.)<\/strong> cr\u00e9\u00e9 par la loi du 23\u00a0mars\u00a01941, pour pr\u00e9parer et proposer au chef de l&#8217;\u00c9tat toutes les mesures l\u00e9gislatives concernant les Juifs (dates de liquidation des biens juifs, d\u00e9signation des administrateurs s\u00e9questres, contr\u00f4le de leur activit\u00e9). Il permet de trouver des adresses de commerces par exemple.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr\/siv\/rechercheconsultation\/consultation\/pog\/consultationPogN3.action?nopId=c614xe0b11a--1daw7vzbomvzq&amp;pogId=FRAN_POG_04&amp;search=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lien<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Les archives d\u00e9partementales<\/strong><\/h3>\n<p>Les mairies ou d\u00e9partements conservent parfois un certain nombre de documents.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-pl\">\u0179r\u00f3d\u0142o w <a href=\"https:\/\/old.convoi77.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17332\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Francuski<\/a> i <a href=\"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17332\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">Ameryka\u0144ski Angielski<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p>\n<p>Dans quels fonds mener des recherches pour votre enqu\u00eate\u00a0?<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":20261,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[634],"tags":[],"gutentor_comment":1,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France.jpg",425,282,false],"thumbnail":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France-300x199.jpg",300,199,true],"medium_large":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France.jpg",425,282,false],"large":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France.jpg",425,282,false],"1536x1536":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France.jpg",425,282,false],"2048x2048":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France.jpg",425,282,false],"post-thumbnail":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France.jpg",425,282,false],"kleo-full-width":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France.jpg",425,282,false],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Salle_de_consultations_du_site_de_Pierrefitte-sur-Seine._Archives_nationales_France.jpg",425,282,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Alain Dassas","author_link":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/author\/alain-dassas\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"\u0179r\u00f3d\u0142o w Francuski i Ameryka\u0144ski Angielski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.Dans quels fonds mener des recherches pour votre enqu\u00eate\u00a0?","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17332"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17332"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24001,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17332\/revisions\/24001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20261"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}