{"id":16274,"date":"2019-04-10T08:08:27","date_gmt":"2019-04-10T08:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.convoi77.org\/?p=16274"},"modified":"2020-10-30T14:25:10","modified_gmt":"2020-10-30T14:25:10","slug":"deux-projets-presentes-a-la-mairie-de-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/deux-projets-presentes-a-la-mairie-de-paris\/","title":{"rendered":"Deux projets pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 la Mairie de Paris"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-pl\">\u0179r\u00f3d\u0142o w <a href=\"https:\/\/old.convoi77.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16274\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Francuski<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><em>25 janvier 2019<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quatre classes de coll\u00e9giens se trouvaient dans la salle d\u2019honneur de l\u2019H\u00f4tel de Ville de Paris le 23 janvier <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">dernier<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e mondiale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire des victimes de <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">la Shoah<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, la Mairie a invit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 restituer leurs travaux en cours<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00ab <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Notre travail est de faire en sorte que cette m\u00e9moire ne se perde pas<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, a soulign\u00e9 M<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">me<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> la <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">maire<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, Anne Hidalgo, venue accueillir les adolescents. <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vous \u00eates des vigies pour l\u2019avenir <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00bb.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Parmi les classes pr\u00e9sentes, deux m\u00e8nent un travail interdisciplinaire sur toute l\u2019ann\u00e9e dans le cadre du projet europ\u00e9en Convoi 77.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00ab Nous raconterons leur histoire \u00bb, des <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9l\u00e8ves de<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> 3<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> du coll\u00e8ge Charles<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">P<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00e9<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">guy de Palaiseau<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">se concentre<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">nt<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> sur le r\u00e9sistant L\u00e9o Cohn, membre des \u00c9claireurs Isra\u00e9lites de France (EIF), qui a cach\u00e9 des enfants avant d\u2019\u00eatre arr\u00eat\u00e9 \u00e0 Compi\u00e8gne (Oise) et d\u2019\u00eatre d\u00e9port\u00e9 par le convoi 77 le 31 juillet 1944.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9l\u00e8ves de 3<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">e<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> du coll\u00e8ge Michel<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Richard<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">&#8211;<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Delalande d\u2019Athis-Mons travaillent sur quatre enfants de la famille Bender, d\u00e9port\u00e9s dans ce m\u00eame convoi qui comptait 324 enfants sur les <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">13<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">10 personnes d\u00e9port\u00e9es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les \u00e9l\u00e8ves ont pris la parole pour expliquer leur projet de classe et faire un premier bilan de leurs recherches. \u00ab Je n\u2019aurais jamais imagin\u00e9 faire un travail d\u2019historien \u00bb, expliquait un \u00e9l\u00e8ve. \u00ab Je ne savais rien sur cette famille, nous allons raconter leur histoire \u00bb, indiquait un autre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entre les deux restitutions, les classes ont pu \u00e9couter les t\u00e9moignages d\u2019Yvette L\u00e9vy et de Daniel Urbejtel, survivants du convoi 77.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Voir <a href=\"http:\/\/www.convoi77.org\/deporte_bio\/urbejtel-daniel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la biographie de Daniel Urbejtel<\/a> r\u00e9alis\u00e9e par la classe de 1re professionnelle microtechnique, du lyc\u00e9e \u00c9milie-de-Breteuil, de Montigny-le-Bretonneux.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Voir le t\u00e9moignage d\u2019Yvette L\u00e9vy sur <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7-3UbIl-Yik\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">la cha\u00eene YouTube du M\u00e9morial de la Shoah<\/a> :<\/span><\/p>\n<p><iframe title=\"T\u00e9moignage : Yvette Levy, une scout d\u00e9port\u00e9e juste avant la lib\u00e9ration.\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/7-3UbIl-Yik?feature=oembed&amp;wmode=opaque&amp;showinfo=0\" style=\"border: none\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-pl\">\u0179r\u00f3d\u0142o w <a href=\"https:\/\/old.convoi77.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16274\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-fr\" title=\"Fran\u00e7ais\">Francuski<\/a> i <a href=\"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16274\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en\" title=\"English\">Ameryka\u0144ski Angielski<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.<\/p>\n<p>Lors de la Journ\u00e9e mondiale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire des victimes de la Shoah, deux classes qui participent au projet Convoi 77 ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs travaux \u00e0 la Mairie de Paris.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"gutentor_comment":0,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false,"kleo-full-width":false,"mailpoet_newsletter_max":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Alain Dassas","author_link":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/author\/alain-dassas\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u0179r\u00f3d\u0142o w Francuski i Ameryka\u0144ski Angielski. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in this site default language. You may click one of the links to switch the site language to another available language.Lors de la Journ\u00e9e mondiale d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire des victimes de la Shoah, deux classes qui participent&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16274"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18749,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16274\/revisions\/18749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}