{"id":19141,"date":"2020-10-17T17:54:58","date_gmt":"2020-10-17T17:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/convoi77.org\/?p=19141"},"modified":"2021-11-17T19:29:50","modified_gmt":"2021-11-17T19:29:50","slug":"partout-en-europe-on-sinterroge-sur-la-facon-denseigner-la-shoah-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/partout-en-europe-on-sinterroge-sur-la-facon-denseigner-la-shoah-2\/","title":{"rendered":"”Partout en Europe, on s\u2019interroge sur la fa\u00e7on d\u2019enseigner la Shoah”"},"content":{"rendered":"

Source in French<\/a>. English translation in progress. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

[Mise \u00e0 jour : Fran\u00e7ois Croquette a quitt\u00e9 ses fonctions d’ambassadeur au mois d’octobre 2020. Son successeur n’a pas encore \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9.]<\/em><\/p>\n

Fran\u00e7ois Croquette est ambassadeur aux droits de l\u2019Homme en charge de la dimension internationale de la Shoah, au devoir de m\u00e9moire et aux spoliations. Il repr\u00e9sente la France dans les organisations internationa<\/span>les qui traitent de ces sujets, notamment l\u2019IHRA, qui soutient le projet europ\u00e9en Convoi 77. <\/span><\/p>\n

Quels sont les engagements internationaux de la France sur la m\u00e9moire de la Shoah <\/span>? <\/span><\/strong><\/p>\n

La Shoah et le souvenir de 39 -45 sont devenus un objet de relations internationales. <\/span>On s\u2019interroge toujours <\/span>sur la fa\u00e7on dont on \u00e9tudie et dont on doit faire vivre le souvenir de la Shoah. C\u2019est d\u2019ailleurs toute la question des lois m\u00e9morielles qu\u2019on ne peut pas et qu\u2019on ne doit pas instrumentaliser, comme cela a \u00e9t\u00e9 le cas r\u00e9cemment en Pologne. Aujourd\u2019hui encore, il faut rappeler ce qu\u2019a \u00e9t\u00e9 la r\u00e9alit\u00e9 de la Shoah. Il a fallu du temps pour faire ce travail de m\u00e9moire. La France a essay\u00e9 de rattraper le temps perdu et s\u2019est engag\u00e9e dans les r\u00e9flexions et les instances pour s\u2019approprier la dimension internationale de la Shoah \u2013 qui a touch\u00e9 de pr\u00e8s ou de loin presque tous les pays du monde. <\/span><\/p>\n

Il existe pour cela un forum assez unique, l\u2019IHRA<\/span> (International <\/span>Holocaust<\/span> remembrance Alliance)<\/span>, qui permet de confronter les travaux d\u2019experts et l\u2019implication des gouvernements \u00e0 travers leurs diplomates. 32 pays en sont membres et y sont repr\u00e9sent\u00e9s par des d\u00e9l\u00e9gations compos\u00e9es de divers sp\u00e9cialistes comme des historiens, des repr\u00e9sentants des lieux de m\u00e9moire. Les \u00c9tats y adh\u00e8rent sur la base du volontariat. La Bulgarie vient de<\/span> la<\/span> rejoindre. Historiquement, les \u00c9tats-Unis, le Canada et Isra\u00ebl ont don<\/span>n\u00e9 l\u2019impulsion pour cr\u00e9er cette instance internationale<\/span>. <\/span>Aujourd\u2019hui, l<\/span>\u2019IHRA a une co<\/span>mposante tr\u00e8s europ\u00e9enne<\/span>, mais d<\/span>es pays comme l\u2019Argentine ou la Turquie ont demand\u00e9 \u00e0 devenir observateurs. Tous les pays touch\u00e9s par la Shoah, ou dans ses r\u00e9percussions, ont vocation \u00e0 rejoindre l\u2019IHRA. <\/span><\/p>\n

L\u2019IHRA s\u2019est engag\u00e9e depuis peu dans des actions de communication et de soutient de projets de terrain, sur la recherche et la mise en valeur de sites m\u00e9moriels avec l\u2019appui d\u2019experts internationaux. Elle r\u00e9tablit aussi les faits qua<\/span>nd cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire. L<\/span>\u2019IHRA <\/span>a \u00e9galement<\/span> un r\u00f4le de certification des lieux de m\u00e9moire, qui peuvent \u00eatre un sujet sensible dans certains pays comme la Hongrie, la Croatie ou la Serbie<\/span>,<\/span> o\u00f9 la m\u00e9moire n\u2019est pas forc\u00e9ment trait\u00e9e \u00e0 sa juste valeur ou en lien avec d\u2019autres \u00e9v\u00e8nements. L\u2019unicit\u00e9 de la Shoah reste la r\u00e8gle commune.<\/span><\/p>\n

L\u2019IHRA a d\u2019ailleurs propos\u00e9 une d\u00e9finition de l\u2019<\/span>antis\u00e9mitisme <\/a>en 2016.<\/span><\/strong><\/p>\n

Elle est connue pour cela, effectivement. Il s\u2019agissait de donner un outil avec cette d\u00e9finition qui est une d\u00e9finition de travail pou<\/span>r faire cesser l<\/span>es pol\u00e9miques, <\/span>\u00e9tablir une bo\u00eete \u00e0 outils pour les politiques et que nous ayons des r\u00e9f\u00e9rences communes pour travailler le plus sereinement possible. <\/span><\/p>\n

L<\/span>e Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a annonc\u00e9 lors du diner <\/span>du CRIF, le 20 f\u00e9vrier dernier, <\/span>que la France mettra en \u0153uvre la d\u00e9finition de travail de l\u2019antis\u00e9mitisme adopt\u00e9e par l\u2019IHRA<\/span>.<\/span> <\/span>Cette d\u00e9finition de travail peut aider \u00e0 la d\u00e9cision des magistrats, des policiers. Elle est un guide pour qualifier des faits parfois difficiles \u00e0 appr\u00e9hender par exemple, parce qu\u2019il n\u2019existe pas de d\u00e9finition juridique de l\u2019antis\u00e9mitisme. Elle peut aussi participer au travail des enseignants.<\/span><\/p>\n

Remarquez-vous des \u00e9volutions sur l\u2019enseignement de la Shoah\u00a0?<\/strong> <\/span><\/p>\n

Malheureusement, la n\u00e9cessit\u00e9 de penser la p\u00e9riode de l\u2019apr\u00e8s t\u00e9moins se fait ressentir. Les derniers survivants sont peu nombreux. Nous avons perdu beaucoup de grandes voix comme Elie Wiesel ou Simone Veil ces derni\u00e8res ann\u00e9es, <\/span>et <\/span>beaucoup d\u2019aut<\/span>res voix moins connues<\/span> mais qui r\u00e9sonnaient sur le terrain. Il faut donc penser \u00e0 d\u2019autres formes de transmission en utilisant bien s\u00fbr le <\/span>legs de leurs<\/span> t\u00e9moignages. C\u2019est d\u2019ailleurs tout l\u2019int\u00e9r\u00eat de projets comme Convoi 7<\/span>7 qui permettent \u00e0 des <\/span>jeunes<\/span> de faire vivre cette parole et cette<\/span> <\/span>histoire <\/span>dont les enseignants<\/span> sont des passeurs. Ce pont entre les g\u00e9n\u00e9r<\/span>ations est important. <\/span><\/p>\n

La question des d\u00e9fis p\u00e9dagogiques se pose \u00e0 tous les pays, bien qu\u2019elle s\u2019y pose de fa\u00e7on diff\u00e9rente. Partout en Europe, on s\u2019interroge sur la fa\u00e7on d\u2019enseigner la Shoah. Un sondage europ\u00e9en paru fin 2018* montrait d\u2019ailleurs qu\u2019il reste \u00e0 faire en mati\u00e8re d\u2019\u00e9ducation puisqu<\/span>e dans tous les pays, environ 21% <\/span>des jeunes de 18-24 ans <\/span>disaient qu\u2019ils ne savaient pas ce qu\u2019est <\/span>l\u2019Holocauste. Le r\u00e9sultat est assez semblable lorsqu\u2019on pose la question avec le mot Shoah en France**<\/span>, quand bien m\u00eame le sujet est au programme d\u2019histoire \u00e0 divers moments des cursus<\/span>. Il faut faire des efforts sup<\/span>pl\u00e9mentaires pour toucher ces 21<\/span>% de jeunes qui n\u2019ont pas conscience du ph\u00e9nom\u00e8ne. Il est important de r\u00e9fl\u00e9chir collectivement \u00e0 ce qu\u2019on pourrait faire de mieux pour s\u2019assurer que le message passe.<\/span><\/p>\n

C\u2019est aussi dans ce cadre que des outils ou projets nouveaux, comme Convoi 77, ont tout leur sens\u00a0parce qu\u2019ils font<\/span> appel \u00e0 la participation<\/span> des \u00e9l\u00e8ves. Ils <\/span>mobilisent<\/span> des comp<\/span>\u00e9tences diverses chez les jeunes<\/span> ce qui permet une appropriation active de cette m\u00e9moire qui reste ensuite plus profond\u00e9ment enracin\u00e9e chez eux. <\/span><\/p>\n

Par son ambition et son \u00e9chelle, le projet Convoi 77 est exceptionnel. Il existe de<\/span>s actions \u00e9ducatives<\/span>, mais plut\u00f4t \u00e0<\/span> l\u2019\u00e9chelle d\u2019un seul pays. Et elles ne font pas<\/span> autant<\/span> appel<\/span> aux nouvelles technologies. De ce point de vue, il est clair que Convoi 77 est un projet pionnier. L\u2019\u00e9chelle transnationale, europ\u00e9enne<\/span>, me para\u00eet tr\u00e8s pertinente<\/span>, m\u00eame si j\u2019ai conscience qu\u2019elle repr\u00e9sente un immense d\u00e9fi logistique.<\/span><\/p>\n

L\u2019IHRA soutient certains projets et participe \u00e0 la volont\u00e9 de mutualiser les exp\u00e9riences, dont Convoi 77. <\/span>La constitution de l\u2019IHRA n\u2019est pas exactement la m\u00eame que celle des 35 pays <\/span>concern\u00e9s par Convoi 77, mais elle s\u2019en rapproche et les recoupe largement. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, l<\/span>\u2019\u00e9quilibre recherch\u00e9 est celui d\u2019une logique de partenariats entre les initiatives individuelles, ou de la soci\u00e9t\u00e9 civile et les institutions. Ces initiatives montrent justement que le sujet est toujours d\u2019actualit\u00e9 dans une partie de la soci\u00e9t\u00e9 civile. <\/span><\/p>\n

Quelles sont les ressources propos\u00e9es par l\u2019IHRA\u00a0?<\/strong> <\/span><\/p>\n

Le site de l\u2019IHRA propose une vari\u00e9t\u00e9 de documents \u2013 dont la d\u00e9finition de l\u2019antis\u00e9mitisme \u2013 mais aussi des outils \u00e9ducatifs pour les enseignants et notamment des r\u00e9ponses concr\u00e8tes \u00e0 des situations qu\u2019ils<\/span> pourraient rencontrer comme des attitudes de contestation de la m\u00e9moire de la Shoah. <\/span><\/p>\n

L\u2019enseignement de cette histoire n\u2019est pas toujours facile. S\u2019y m\u00ealent parfois des questions d\u2019actualit\u00e9 br\u00fb<\/span>lantes ou des<\/span> confusions <\/span>\u2013 parfois d\u00e9lib\u00e9r\u00e9es, malheureusement \u2013 entre l\u2019histoire de la Shoah et le conflit isra\u00e9lo-palestinien<\/span>. <\/span>La question de l\u2019instrumentalisation de la m\u00e9moire peut resurgir \u00e0 tout moment, c\u2019est pour cela qu\u2019il est important de mener des projets qui permettent d\u2019\u00e9tudier l\u2019histoire et de bien distinguer les choses.<\/span><\/p>\n

— <\/span><\/p>\n

*\u00a0: Enqu\u00eate en ligne r\u00e9alis\u00e9e par CNN aupr\u00e8s de 7 092 adultes, de 7 pays diff\u00e9rents, dont 1 010 Fran\u00e7ais, du 7 au 20 septembre 2018. <\/span>
\nhttps:\/\/edition.cnn.com\/interactive\/2018\/11\/europe\/antisemitism-poll-2018-intl\/<\/span><\/a><\/p>\n

**\u00a0: Enqu\u00eate Ipsos r\u00e9alis\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019un \u00e9chantillon repr\u00e9sentatif de 1 014 personnes interrog\u00e9es du 12 au 13 d\u00e9cembre 2018. <\/span>
\nhttps:\/\/www.ifop.com\/publication\/leurope-et-les-genocides-le-cas-francais\/<\/span><\/a><\/p>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Source in French. English translation in progress. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.[Mise \u00e0 jour : Fran\u00e7ois Croquette a quitt\u00e9 ses fonctions d’ambassadeur au mois d’octobre 2020. Son successeur n’a pas encore \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9.] Fran\u00e7ois Croquette est ambassadeur aux droits de l\u2019Homme en charge de la dimension internationale de la Shoah, au devoir de m\u00e9moire et aux spoliations. Il repr\u00e9sente la France dans les organisations internationales qui traitent de ces sujets, notamment l\u2019IHRA, qui soutient le projet europ\u00e9en Convoi 77. Quels sont les engagements internationaux de la France sur la m\u00e9moire de la Shoah ? La Shoah et le souvenir de 39 -45 sont devenus un objet de relations internationales. On s\u2019interroge toujours sur la fa\u00e7on dont on \u00e9tudie et dont on doit faire vivre le souvenir de la Shoah. C\u2019est […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":19973,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[561,2],"tags":[],"gutentor_comment":0,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette.jpg",358,205,false],"thumbnail":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette-300x172.jpg",300,172,true],"medium_large":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette.jpg",358,205,false],"large":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette.jpg",358,205,false],"1536x1536":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette.jpg",358,205,false],"2048x2048":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette.jpg",358,205,false],"post-thumbnail":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette.jpg",358,205,false],"kleo-full-width":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette.jpg",358,205,false],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/old.convoi77.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/F.Croquette.jpg",358,205,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Charlotte Oberti","author_link":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/author\/charlotte-ob\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Source in French. English translation in progress. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.[Mise \u00e0 jour : Fran\u00e7ois Croquette a quitt\u00e9 ses fonctions d’ambassadeur au mois d’octobre 2020. Son successeur n’a pas encore \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9.] Fran\u00e7ois Croquette…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19141"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19141"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22778,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19141\/revisions\/22778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.convoi77.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}